carrier bag meaning in French

sac ou sachet (en plastique ou en papier) servant à porter les achats

one british supermarket has recently announced that by 2012 it intends to reduce the use of packaging by 25% and its use of carrier bags by 33%.
un supermarché britannique a récemment annoncé son intention de réduire l'utilisation des emballages de 25 % et l'utilisation des sacs de caisse de 33 % d'ici 2012.
Other work with unconventional materials has included clothes fashioned of plastic carrier bags and wire coat hangers, trouser suits made from 1970s upholstery fabrics, tops made with leather gloves, and jewelry made of colored ice such that clothes are dyed as the jewelry melts.
L'usage de matières peu conventionnelles inclut des vêtements fabriquées à partir de sacs de transport en plastique et de cintres métalliques, des ensembles à pantalon découpés à partir de tissues d’ameublement des années 1970, des hauts cousus à partir de gants en cuir, et des bijoux faits de glace colorée qui teint les vêtements pendant que les bijoux fondent,,.